Elsa Triolet: A Biography, kreatifitas

Elsa Triolet - novelis lan translator, amarga kang jenenge wakil prosa Soviet lan puisi misuwur njaba Rusia. Ing ngarep iku saiki luwih dikenal minangka adhi saka muse Vladimira Mayakovskogo. Sawise ninggalake Rusia Soviet ing awal twenties, Langkawi wis darmabakti uripe kanggo karya sastra. Iku thanks kanggo jarwan dheweke sastra Rusia sing ditemokaké déning nonton Perancis.

ing Rusia

Elsa Triolet lair ing Rusia. Para dijenengi Ella dheweke, nanging dheweke diganti jeneng saka emigrasi ing. Surname writer Triolet diturunake garwanipun ingkang kaping pisan.

Rama - Sergei Kagan - tansaya munggah ing kulawarga Yahudi, antuk pendhidhikan ing ibukutha lan dadi pengacara kondhang. Ibuné yaiku pianist a. Elsa, uga mbakyuné sumurup sawetara basa Eropah lan, mesthi, saka siji umur awal kanggo muter piano. Kaya ing rikma abrit Lily, sing kawéntar puisi Soviet gedhe, Elsa iki ora sangsoro saka manungsa waé lanang. Take care saka iku ing writer Viktor Shklovsky, Futurist puisi Vasily Kamensky, ing linguist Romawi Jakobson. bojomu pisanan ana Andre-Per Triole, sing njupuk dheweke adoh saka Rusia Soviet.

ing Tahiti

Ing pulo Tahiti, saperangan ngginakaken sethitik liyane saka taun. Nanging durung duwe ngujo swarga endah. marriage awal langgeng dawa banget. Elsa Triolet tindak Eropa, ngendi divorce. Kenangan sing Tetep ing pulo iki darmabakti kanggo novel "Tahiti".

ing Berlin

Sadurunge judhul kanggo ibukutha Jerman, Elsa Triolet ngginakaken sawetara wektu ing London, ing pundi piyambakipun makarya ing studio arsitektur. Nanging tengah emigrasi Russian ing awal abad XX isih Berlin, kang rauh tindak writer. Ing kutha iki, iki ditanggepi nomer owahan saka buku Russian-language lan koran. Kanggo periode iki kalebu Piece pisanan. Ing penerbit Berlin omah makarya Elsa Triolet. Books ditulis sadangunipun ing Berlin, ana isih cukup kuwat. Where gedhe Nilai kanggo biographers wis buku Shklovsky "CSB", kang ditujokaké kanggo periode Berlin ing urip Tirol.

Triolet lan Aragon

Iku dadi luwih kebak Paris taun. A sawetara sasi dheweke urip ing hotel ing Montparnasse. Lan ana ing ibukutha Perancis pinanggih writer Lui Aragona Elza Triole. Biography iku wis disambung rapet karo wong. Miwiti ing Paris, Romawi Triole lan Aragon langgeng patang puluh loro taun. About urip pribadi muse sastra Rusia lan Prancis kang akèh gosip. Miturut salah siji saka wong-wong mau, wong lanang kang ora liya saka Tirol ana wong sing Ladies incorrigible '. Ing liyane - kanggo ndhelikake homoseksual lan marriage kanggo wong iki tutup trep.

ing Paris

Ing Paris taun Elsa guliraken istimewa ing bunderan Creative. A urip budaya penuh ing taun awal bebarengan karo Aragon padha marred dening kangelan financial. Sadurunge aku ketemu puisi French Elsa kasedhiya garwanipun ingkang kaping. Kanthi marriage anyar wis diganti. Fees Aragon lagi wae cukup kanggo manggon ing.

kalung

Kulawarga anyar Elsa njupuk inisiatif. awal sastra Perancis abad XX ditondoi dening muncule tren anyar, salah siji kang - surrealism. Works digawe ing arah padha adoh saka kreatifitas Tirol, kang luwih niat kanggo prosa nyata. Kanggo bisa hard kanggo Feed piyambak Aragon ana kulawarga enom. Lan Elsa wiwit entuk nggawe urip perhiasan. wektu angel urip ora tanpa ironi, writer diterangake ing novel "Kalung". Karya iki - siji saka sawetara ditulis ing Rusia. Kasekengan bisa diterbitake ing Uni Soviet kanggo mimpin nyatanipun sastra Perancis kandungan karo penulis buku sing basa native tansah tetep Russian.

Prix Goncourt

Ing Prancis, hadiah iki sing paling bergengsi ing bidang sastra. Lan piyambakipun dipunanugrahi Prix Goncourt kanggo novelé Tirol "penyayang Avignon." A karya diterbitake kanggo pisanan jroning peperangan, ing salah siji saka printing lemah. Iku Tirol dibayangke pengalaman dheweke wis ngalami sak perang. Bareng karo bojone writer kapeksa ndhelik lan loro tetep ndhelikake ana cara mung kanggo urip. Panjenenganipun komunis, iku - a asal Yahudi emigrant Russian. Buku iki diterbitake ing jeneng singlon. Hadiah iki dianugerahi ing 1944, Langkawi.

sawise perang,

Nalika perang, ing Triolet lan Aragon miwiti gesang temen beda. Padha dadi selebriti. Sampeyan perlu taun padha konco. Utamané, sinawang partai sapaturon ing negara sosialis. katon Komunis kaya Aragon lan Triolet nyebabake bewilderment malah antarane wong-wong sing dianggep karo bab sing karya. Malah nalika bebener bab repressions Stalin misuwur, padha ora paring tembung saka remorse.

Ing Prancis, akeh wis katon prilaku Tirol, ndhuwur kabeh, ing bab wedi marang wong tuwa lan adhine, sing tetep ing Uni Soviet. Lan ana soko resembling kuciwo felt Elsa Triolet. Kuotasi saka sera dheweke dina cetha nganggo mratobat dheweke wis ngalami ing taun pungkasan saka uripé. Lan instrument ing tangan para penggedhé Soviet - supaya disebut-dhéwé sapisan Tirol.

Ing novel pungkasan iki diterbitake ing 1970. diarani "The Nightingale ngaso ing awal." Ing taun sing padha taun ing pati saka Perancis writer asal Rusia. Sister teka menyang Tirol panguburan, Lilya Brik. panguburan wiwit anggota Partai Komunis Perancis. Mengko, ing masyarakat saka pembuangan saka Aragon lan Triolet iki diatur ing Prancis. Saka apartemen, ngendi saperangan ngginakaken ing sawetara taun pungkasan, museum digawe.

Ing buku kang, darmabakti kanggo Elze Triole, Shklovsky wis bola-bali ditulis tampilan sing orane katrangan saka donya budaya saka negara loro iku ora bisa. Ketoke, ana salah. Elsa Triolet - writer, kang mlebu sajarah sastra Perancis, nanging tetep Russian. Malah senadyan kasunyatan sing kanggo akèh taun ora nulis ing basa native sing.