News lan Masyarakat, Budaya
Makna saka expression "kulo bumpy." Kabèh bebener bab sajarah saka tembung iki
Ayo dadi nyoba kanggo ngerti apa tegesé konco expression "kulo bumpy." Apa ora tembung iki? Ing sawetara kasus, iku kudu Applied? Lan ing ngendi iku menehi werna? Sawise kabeh, mung cara kanggo kebak unconditionally ngenali sawijining pet.
Ing eri path: Nilai
Kanggo miwiti karo, iku tembung banget lawas sing teka kanggo kita saka tanah panas saka Wétan. Sanalika nilai wis tetep panggah kanggo rong ewu taun. Minangka kanggo manfaat, ing expression "eri path" tegese hard, kebak kabeh limo alangan nasib.
Asring, expression kuwi digunakake kanthi gati kanggo wong sing "bejo" kanggo nemu brunt kebak rock. Punika conto: "Iku path eri pisanan nalika iku ana pitu, kang ibu mbuwang bapakné. Ing taun, minangka simbah sing, mung breadwinner ing kulawarga, ana akeh gerah. Lan kene, ing sandi wolung Michael sethitik kapisan banjur tindak menyang ing edition lokal -. Panyebaran kanggo koran ruble sore "
Iku lunga saka expression iki?
Ing kasunyatan, "eri path" - ditransfer saka gambar donya nyata. Utawa dadi luwih pas, comparison harfiah saka nasibe manungsa karo dalan, overgrown karo eri. Mulane, kanggo luwih ngerti kedadean iki, supaya dadi pirembagan dicokot sethitik bab apa wis ngandika tanduran.
Dadi, ing eri - iki grumbulan eri sing mundak akeh ing bantala wedhi saka Wétan. Kondhangé kang gained amarga saka mancep massive sing bisa gampang luh kulit wong. Akibate, ing dalan eri - punika path bebarengan kang tetanduran eri tuwuh.
Minangka kanggo ekspresi, liwat taun, wong mung dipindhah gambar grumbul barbed ing obrolan sing, ngowahi iku menyang kiasan warni. Padha dibandhingake kangelan maringaken cara eri kanggo carane iku kadang angel kanggo njaluk liwat masalah urip kang. Kanggo minangka eri natoni awak lan serangan pasrahaken pain Cut menyang nyawa.
Podo karo ngagem makutha eri
Ekspresi "eri path" banget asring digunakake dening Kristen. Iki amarga kasunyatan sing padha digandhengake karo gesang Gusti Yesus Kristus. Ing tartamtu, karo cara kang pungkasan kanggo Calvary panggonané Yésus kasalib. Bab iku ing sirah basuki ngagem makutha eri, nglambangaké, miturut Rum, makutha palsu "poto-nyatakake" Gusti Allah.
Alamiah, sawise wunguné Sang Kristus makutha eri sampun angsal makna beda. Dheweke dadi simbol saka kasangsaran. Ing bab sing padha kedaden karo expression "kulo bumpy." Dadi, kanggo Kristen saiki artine Test Pati, kang padha kudu ngliwati supaya pindhah menyang swarga.
Ing sawetara kasus iku ditrima kanggo nggunakake expression
Kaping pisanan, tembung "kulo bumpy" temenan mung nasibe hard saka wong. Nanging liwat taun, wong sing saya wiwit nggunakake minangka sinonim kanggo hardening tartamtu saka roh. Contone, yen wong wis badanku menang kabeh masalah sing urip, iku pungkasanipun kagelar digawe wong kuwat lan luwih bisa kanggo kasil.
Mulane iku sing paling apik nggunakake tembung iki ing kasus-kasus nalika iku perlu nggawa metu fortitude pribadine tartamtu, kanggo nandheske kerumitan nasib lan ngendi bisa mimpin. Conto: "Path Stephen Hawking kanggo dhuwur ing donya ngelmu ana banget eri. Lan durung sepi kemampuan kanggo mindhah lan nganggo biasane, kang isih ngatur kanggo pitutur marang wong carane gedhe uga kita Semesta. "
statements padha lan metaphors
Apike, ing basa Rusia, ana akeh ungkapan padha lan metaphors. Kadang nemu roso kesengsem sing wong Russian, kaya ora ana liyane, mangertèni kerumitan lan bhinéka urip. Nanging apa fascinates malah luwih punika kasunyatan sing kita tau menehi munggah, lan kabeh kangelan ndandani menyang senjata, ndadekake kita kuwat.
Lan kene sawetara conto kanggo mbuktekaken kabeh saka ndhuwur:
- "Liwat eri kanggo lintang." expression iki tegese kanggo marga saka impen bakal kudu lunga liwat paling eri "grumbul" gesang.
- "Ngombe tuwung ngisor" (kanggo tahan kabeh trials sadurunge pungkasan). Minangka kasus karo ngagem makutha eri, expression iku wigati kanggo Kristen, minangka dijupuk saka Kitab Suci.
- "Apa ora matèni kita ndadekake kita kuwat." aphorism iki paling describes pet kabeh sing gedhe-gedhe sadurungé. Sawise kabeh, ana dumunung misteri paling gesang: ana destinies prasaja, mung sing ora bisa metokake bobot.
Similar articles
Trending Now