S. Dovlatov, "Mantunaken masalah ingkang guyub": ringkesan - lucu babagan sedih, sedih lan ridiculous

"Mantunaken masalah ingkang guyub" (Sergei Dovlatov) - koleksi crita autobiographical utawa cilik, lagi disebut dening penulis - ". Rembugan" tumindak njupuk Panggonan ing 70 taun ing Estonia, apa banjur ana salah siji saka akeh Sovyèt. Apa ana wektu? Kita bisa ngomong sing iki wektu kang paling "perdagangan-offs" gotong konsesi antarane umum lan partai ngatur. Ideologi resmi tetep Kepemimpinan unshakeable partai lan cara ing sosialisme dikembangaké. Nanging, swasana ati liyane kemenangan ing masyarakat: iku pambrontakan akeh marang "dullness" lan "kasangsaran." Ing sastra, wayang, penet lan malah ing ngarep, sak "pawon" obrolan kelip-kelip padha "bebener", nanging tanpa thik - iki kalonggaran utama ing sisih negara ing ijol-ijolan kanggo "nggawe bisu" ing 90 persen isih. Nanging keno iki "rembugan unequal" iku bisa kanggo dangu?

S. Dovlatov, "rembugan": ringkesan

Rembugan iku pisanan: protagonist, wartawan Sergei Dovlatov wrote cathetan bab konferensi ngelmu International ing Tallinn. Peserta klebu ilmuwan saka negara kayata Uni Soviet, Polandia, Hongaria, Jerman Wétan, Finland, Swedia, Denmark lan Jerman. Luwih, penulis ironically ngandhani carane wong iki dipuntudhuh saka politik singkat-sightedness, minangka negara ora kadhaptar ing urutan. Pranyata metu sing dhaftar wis dadi ora ing urutan abjad, minangka umume, nanging adhedhasar kritéria liyané. Ing awal - negara kanthi kamenangan sosialisme, lan banjur - liyane kabeh. Panjenenganipun disalin kaping pirang-pirang. Carane akeh durung mbayar? Mung loro ruble ing. Aku ngarep-arep - telung ... Kapindho rembugan: artikel luhur "Mungsuh saka angin" tandha mengeti 50th saka Tallinn Hippodrome. jockeys misuwur, seng numpaki master gumregah berkembang jenis lan bungah pirsawan karo kemajuan saben minggu. Sawise kuotasi bombastic saka dina nderek ing crita penulis bab apa wis bener kedados ing racetrack ing. Panggonan iki ngarsane nyusahake - kolom muddy, Grandstand oblique lan akeh, saya ngunjungi bar, dadi mung kene kanggo ngedol botol blackstrap. Journalist sawise loro utawa telung sketsa, digawe ing notebook, nyuwun "bantuan" kanggo artikel protagonist - janji jockey enom Ivanov. Kang padha "ngandhani" jeneng pemimpin wis dikenal lan loro mau menang jumlah gedhe.

Rembugan telung: cathetan ing koran "Pemuda Estonia" bab tamu enom lan bakat. The heroine saka "Essay" - Student choreographic studio Alla Myaleshka kang kanca setya - volume saka Bloc lan kamera. Sing ing kasunyatan, iki "lady romantis"? Ana kategori enom lan "ora dadi luwih ala, depraved, ora ... rodo careless" bocah-bocah wadon sing kanggo tumindak lan kepinginan kaetung "meh guess nyawa." Alla teka saka Dvinsk lan dadi liyane "kanca" kanggo siji wengi MITI Klenskogo wartawan. Padha seneng lan seneng ngginakaken wayah sore ing perusahaan sing padha, lan dina sabanjuré diaktifake metu sing Klensky kiwa lan ora ninggalake dheweke dhuwit. Dovlatov nawakake cara metu saka kahanan iki - kanggo Interview dheweke, banjur dheweke bakal mbayar rong puluh rubles, lan Mungkin liyane.

S. Dovlatov, "Mantunaken masalah ingkang guyub": ringkesan ora mungkasi

Rembugan Four: judhul "Estonia ABC buku" kasusun saka cute, puisi aman. Pahlawan utama geguritan punika bear, kang mbantu anak Russian sinau Estonia. Instructor Komite Sentral nutup bagean, ningali ing gambar saka resik bruwang chauvinist Petunjuk sing saben Estonian - kewan: "Aku, Partai Komite Tengah Instructor - kéwan"

Rembugan kalima: mengeti mbébasaken Estonia ditandhani lair saka manggon 400.000 th saka Tallinn. Ing tembung saka Goethe, "wong lanang iku, supaya lair ing donya kabèh!" Nalika Goethe tau bilih, kanggo sing prakara, ora tau sumurup carane akun iki mung sing teka kanggo kang Calon kanggo judhul "wong pinasthi baby. rasa seneng "milih dawa bayi pisanan yaiku anak saka wanita Estonia lan Ethiopia -. iku ketok" marriage "kapindho -. bin Yahudi -. editor utamané Kepala nampa mung katelu awit - bin Estonians lan Rusia, dumadi saka CPSU tetep liyane. bab penting - tuwane seneng kudu nelpon Un Lembit. Kanggo rama iki ana besel saka 20 rubles. Panjenenganipun setuju.

Rembugan enem: program radio "Ing patemon karo wong menarik," disiapake dening tiyang ingkang golek warta Agapov L. lan S. Dovlatov. Ing udhara calon saka èlmu ekonomi. Sekawan taun salajengipun, ing pasuryan saka wartawan Agapova catu muncul. Iku bakal uncalan ing alam bébas paningalan engineer otodidak karo papat kelas pendidikan, kang ana ing rush kanggo dadi pihak kanggo ing Jeksa Agung bisa ngetokake sabanjuré. Nanging, nyumurupi kang "sarwa" gambar saka house mangsa, pakar nawakake nyerah menyang rumah sakit kejiwaan. Program iki ditutup. Duwe pengarep-arep "pamuka" kenek Lida logam ruler ing sirah, lan kariré diselani kanggo dangu.

Rembugan kapitu: diterbitake artikel wonten ing judhul "Man lan Profesi." Dovlatov "urip" lan menarik kanggo nulis bab Desainer paketan saka Theater Drama Russian ing Estonia Waldemar Silde, kang, ora mangu, minangka tiyang ingkang kagungan bakat. Nanging, sawise artikel saka sabab kang "ing karpet" menyang editor. Pranyata metu sing desainer fashion misuwur wis miturut omongane uwong Penghianat kanggo motherland, lan direktur téater lungguh kanggo homoseksual. "Iya ora kelet kanggo sampeyan? - molested, aku. Tangan kula wartawan diajukake. Aku kaget ... "

Rembugan kawolu: koran nerbitaké sawijining telegram kanggo Brezhnev dening milkmaids Estonia. heroine The seneng laporan ngasilaken susu dhuwur, diakoni ing game .... wartawan Dovlatova lan penet photographer Zhbankova dikirim ing danang. Padha kudu pangambu milkmaids, lan sing ora arep nulis telegram. Nanging "comrades" saka panitia distrik tetanggan partai njupuk care saka kabeh. Padha diatur rapat ora mung karo "pahlawan saka pegawe", nanging "anget sambutan" ing salah siji saka suburban "pondokan" menyang segara saka alkohol lan loro wadon enom sing siap kanggo nepaki sembarang whim tamu. Pitakonan lan telegram padha ditulis sak intermission cendhak, "program budaya".

S. Dovlatov, "rembugan": ringkesan saka neruske

Rembugan Nine: diterbitake artikel "Paling angel kadohan" saka Tiina Karu - medali, sekretaris Panitia Komsomol, toleransi atlet lan ilmuwan enom janjeni. Sawise Tina nguripake kanggo pahlawan utama kanggo bantuan. Kasunyatan dheweke muncul masalah mboten umum karo bojone. Sampeyan perlu piwulang "emansipasi" ing amben. Dovlatov gelem muter peran guru. Nanging, kang nominasi kanca, kanggo kang dheweke ana sanget tresnani. Sawise sawetara "gagal" pungkasanipun girl dadi "mahasiswa banget." Ing sukur, dheweke menehi penulis botol wiski.

Rembugan iku kasapuluh: "Padha nyegah kita saka urip" - artikel cilik bab mantan wartawan E. L. Bush, sing sepisan maneh ana ing stasiun sobering-up. Pengarang wangsulane Lasirin bab kaping lawas, babagan kang teka Tallinn kanthi ora ana dhuwit, ora proyek, ora kanca lan ora idea apa apa lan endi kanggo pindhah. Kang diwenehi telpon Bush kang sing kang mangerténi apa-apa, nanging nampani lan ngajak kanggo manggon karo wong lan kang sabanjuré "ladylove". Bush - wong ambigu. Ing tangan siji - apik-natured, jujur, bakat, ora arep rembugan karo panguwasa. Ing liyane - a seneng, ngombé, cynical, sing urip ing beyo saka tuwa wanita. Minangka penulis piyambak ngandika, ora ana maneh kapérang wong menyang positif lan negatif.

sewelas rembugan. Obituary: memori langgeng saka direktur studio televisi Hubert Ilves, wong jujur lan prayoga, kang bakal tansah eling dening kanca lan kanca-kancané. Sak "upacara" sing dicethakaké almarhum - iku ora Hubert Ilves, lan "normal" wong. Apa apa? TV, Broadcast urip, pamitan. Ayo dadi iku, lan ing wayah wengi iku bakal bisa kanggo ngganti Coffins. Senajan sing isih bisa kelakon, yen kang ndarbeni hak istimewa kuburan bener disarèkaké ana liyane, ora sing relatif, ora rowange, lan careerist lamis bezymonnogo wong tanpa nyawa, impuls, frustrations lan ngarep-arep ...

S. Dovlatov, "rembugan": ringkesan saka teka menyang mburi

Rembugan iku rolas, ing pungkasan "memori - gegaman gagah" - gambar saka rapat umum sabanjuré mantan tawanan republican kemah konsentrasi Jerman. Protagonist lan penet photographer padha Zhbankov dikirim ing danang. Program acara iku minangka nderek: pisanan - patemon karo kanca-kanca, sisih emosi, banjur -Outsourcer part resmi, Sugeng, lan ing pungkasan - ing riyaya dawa-ngenteni, kanggo kang kabeh teka. Ing gala "nedha bengi" sawise sawetara ombenan tahap iku dadi metu sing sawise akeh kamp-kamp konsentrasi Nazi banjur ora ngarep, nanging ing Mordovia lan Kazakhstan, minangka Penghianat. Aku menek pitakonan nasional: sing dadi wong sing iki Finn. Zhbankov defuses kahanan, tinimbang njupuk 'makutha' ing veteran saka pionir.

"Ing crita iki ora ana malaekat lan ora awon ... Ora ana wong dosa lan ora adil. Lan ing urip padha ora ana ", - ngandika penulis. Wong wis nggawe konsesi, siji dadi outcast .... Senajan, yen ora kabeh, saka mayoritas, ing paling sapisan ing gesang sing tindak ing iki "hasil", subordinated kanggo kahanan, sagged, lan ora ing kabeh kalbu. Nanging ing kene ing bab utama - kanggo mungkasi ing wektu, digunakake ... protagonist dropped kabeh lan kiwa. "On tembung tragis aku ngomong pamit kanggo jurnalisme. Cukup! "- Sergei Dovlatov," Mantunaken masalah ingkang guyub ".