Ing skandal laporan Borisa Nemtsova "Urip iku abdi ing galleys"

Ing konferensi penet, ing Februari 2008, kepala Federasi Rusia Vladimir Vladimirovich Putin ngandika bab iku ana pleased karo karya kang sing wong durung aran isin kanggo milih wong, warga Rusia, amarga makarya kaya abdi galley.

"Urip iku abdi ing galleys" - denouncing laporan Borisa Nemtsova

Co-ketua Russian Republican Party "Parnassus", Partai Kamardikan Rakyat - Boris Efimovich Nemtsov, co-pangarang karo videoblogerom misuwur, penulis saka project kontrovèrsial disebut "Lie saka regime Putin kang," Leonid Martynyuk - aktivis saka gerakan dhémokrasi "roso seduluran", diterbitake karo laporan judhul njerit "abdi urip galley "lan khusus cathetan" kraton, yacht, mobil, kapal, lan aksesoris liyane. " Èlmu bab ngapusi presiden iku Pamilih saka Manggung resmi ngumumaké income ing jumlah rada luwih saka telung yuta rubles, nalika mung nonton koleksi, angsal Vladimir Vladimirovich, iku worth luwih saka 22 yuta rubles. tuku kuwi ana kanggo ninggalake Presiden kulawarga tanpa pangan kanggo enem taun, ing paling. Ditulis ing basa diakses lan richly gambaran karya, miturut penulis iki kanggo mbukak mripate Rusia ing gambar Vladimira Putina urip, utamané ing wong item saka kemewahan lan kasugihan, kang wis diubengi piyambak karo pemimpin negara. bilih gesang hard "batur ana ing galleys" njupuk Panggonan ing 20 kraton lan pendhudhuk, 4 boats sing dijupuk bayangan malah oligarchs pengalamane ing pembuangan Vladimir armada dumadi saka 43 pesawat, 15 Helikopter lan armada saka 700 kendaraan. Jumlah ngginakaken ing rumëkseng urip mewah kanggo Putin lan Presiden Kantor ing taun, luwih saka cukup kanggo nutupi kabeh anggaran belanja taunan ing Nizhny Novgorod Region kang wilayah sing yaiku ngarep kanggo saklawasé telu setengah yuta wong. Miturut penulis, padha ora khusus fokus ing data ing biaya saka sandhangan, shoes, aksesoris lan saben dinten digunakake dening presiden, minangka dibandhingake Villas, Jet lan yacht, iku ngocapake tulisan.

Nemtsov ngandika "suffocating" lan "repressive" atmosfer ing negara. Ing ngarsane mere kriya, typography flatly gelem print "Urip iku abdi ing galleys" ing gedhe nomer, lan malah dhuwit ora ketompo.

reaksi umum

Experts ngandel yen data diterbitake ora mengaruhi reputasi Putin kang, iku mung poto-puji, kang wis diubengi piyambak karo, pisanan kabeh, Nemtsov piyambak.

"Urip iku abdi ing galleys" media Western ketemu komentar caustic lan ujar Shiver sing Presiden Rusia mbok menawa donya budhak sugeh. gaya urip mewah, ing mratelakake panemume, bakal wis isin malah Brezhnev piyambak. Sawetara dibandhingake Putin karo syekh Persia. Tiyang ingkang golek warta dianakaké podo karo kepala kakuwasan utama kayata Jerman lan présidhèn US mung 2 pendhudhuk.

Nyoba kanggo nggawa mbantah anyar lan sregep marang aturan Putin kang, penulis artikel "Urip iku abdi ing galleys" misale jek dumadakan ngadhepi karo indifference kanggo Revelations anyar Rusia biasa. Minangka ngakeni dening Muscovites, sing wis angel saka surprise, paling Jahwéh, ing mratelakake panemume, presiden arahan karo pakaryan sing.